verb (فعل)commonpast (گذشته): dispelledpast participle (مفعولی): dispelled-ing (حال): dispelling3rd (سوم): dispels
فعل — از بین بردن
از بین بردنزدودنرفع کردن
وارد کردن یا از بین بردن شک، احساس یا باور به طور کامل.
To make a doubt, feeling, or belief disappear.
«معلم ترسهایشان را درباره امتحان از بین برد.»
“The teacher dispelled their fears about the exam.”
«با حقایق، تصورات غلط به سرعت رفع شدند.»
“Misconceptions were quickly dispelled by the facts.”
تفاوت با واژههای مشابه
disperse— پراکنده کردن
رایج. معنی مشابه اما بیشتر برای اشیاء فیزیکی مثل جمعیت یا مه به کار میرود نه باورهای انتزاعی.
Common. Similar meaning but often applies to physical things like crowds or fog rather than abstract beliefs.
eradicate— ریشهکن کردن
رسمی. قویتر از dispel است و معمولاً برای از بین بردن کامل مشکلات یا باورها استفاده میشود.
Formal. Stronger than dispel, usually for removing problems or beliefs completely.