disrupted
dis·rupt·ed/dɪsˈrʌptɪd/
dis-negation / opposite ofruptto break-edpast tense, adjective marker
adjective (صفت)common
صفت — مختل شده
مختل شدهبه هم خورده
قطع شده یا دچار بههمریختگی شده که باعث ایجاد آشفتگی یا اختلال میشود.
Interrupted or thrown into disorder, causing disturbance or confusion.
«برنامهٔ مختلشده باعث سردرگمی کارکنان شد.»
“The disrupted schedule caused confusion among employees.”
«بهخاطر طوفان برق قطع شد.»
“Power was disrupted by the storm.”
تفاوت با واژههای مشابه
disturbed— آشفته
معمول است. معنی مشابه اما معمولا به اختلالات ذهنی یا عاطفی نیز اشاره دارد.
Common. Similar meaning but often implies emotional or mental disturbance as well as physical.
interrupted— قطع شده
معمول است. تاکید بر توقف موقت دارد نه هرج و مرج مداوم.
Common. Focuses on a temporary stop rather than ongoing disorder.