dissipates

dis·si·pates/ˈdɪsəˌpeɪts/
dis-apart, awaysipto scatter or scatter gradually-ateverb suffix-sthird person singular present
verb (فعل)commonpast (گذشته): dissipatedpast participle (مفعولی): dissipated-ing (حال): dissipating3rd (سوم): dissipates

فعل — ناپدید می‌شود

ناپدید می‌شودپراکنده می‌شودهدر می‌رود

به‌تدریج ناپدید می‌شود یا سبب ناپدید شدن با پراکندگی یا هدر رفتن می‌شود.

Gradually disappears or causes to disappear by scattering or wasting.

«مه با طلوع خورشید پراکنده می‌شود.»

The fog dissipates as the sun rises.

«عصبانیتش بعد از عذرخواهی از بین رفت.»

His anger dissipated after the apology.

تفاوت با واژه‌های مشابه
vanishesناپدید می‌شود

رایج. بر ناپدید شدن کامل تأکید دارد، شبیه dissipate در زمینه ناپدیدی.

Common. Emphasizes complete disappearance, similar to dissipate in context of disappearance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000