dissipated
صفت — پراکندهشده
کسی که به رفتارهای ناپسند یا لذتهای مفرط جسمانی اعتیاد دارد.
Having given oneself over to immoral or licentious behavior; indulging in sensual pleasures excessively.
«او زندگی بیبندوباری پر از افراط و مهمانی داشت.»
“He lived a dissipated life full of excess and parties.”
«عادتهای بیبندوبارانه او خانوادهاش را نگران کرد.»
“Her dissipated habits worried her family.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به معنای فاسد اخلاقی و معمولاً قویتر و منفیتر است. در متون رسمی جایگزین مناسبی است.
Formal. Means morally corrupt; similar to 'dissipated' but usually stronger and more negative. Can replace 'dissipated' in formal contexts: 'a depraved lifestyle'.
رسمی. تأکید بر فقدان کنترل اخلاقی، بخصوص در مسائل جنسی، جایگزین مناسب در این معنا.
Formal. Emphasizes lack of moral restraint, often in sexual matters. Interchangeable with 'dissipated' in describing immoral behavior.