diversifies
فعل — متنوع میکند
شکل سوم شخص مفرد زمان حال ساده فعل 'diversify' به معنای متنوع کردن یا متنوع شدن، یا گسترش سرمایهگذاریها یا فعالیتها در انواع یا حوزههای مختلف.
The third-person singular simple present indicative form of 'diversify', meaning to make or become more varied or to spread investments or activities among different kinds or areas.
«شرکت خط تولید خود را متنوع میکند تا مشتریان بیشتری جذب کند.»
“The company diversifies its product line to attract more customers.”
«او سبد سهام خود را متنوع میکند تا ریسک را کاهش دهد.»
“She diversifies her portfolio to reduce risk.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. وقتی تمرکز بر ایجاد تفاوت یا تغییر در یک مجموعه موجود است، میتوان به جای آن استفاده کرد. 'منو به صورت فصلی متغیر میکند' درست است، 'متنوع کردن پیشنهادهایش' نیز درست است.
Common. Can be used interchangeably when the focus is on introducing differences or changes to an existing set. 'The menu varies seasonally' works, 'diversifies its offerings' also works.
رایج. به معنای افزایش در گستره، اندازه یا تعداد است. وقتی تنوع منجر به رشد شود، قابل تعویض است. 'کسبوکار به بازارهای جدید گسترش مییابد' درست است، 'عملیات خود را متنوع میکند' نیز درست است.
Common. Implies increasing in scope, size, or number. Can be used interchangeably when diversification leads to growth. 'The business expands into new markets' works, 'diversifies its operations' works.