doomsayer

doom·say·er/ˈduːmseɪər/
doomdisaster or deathsayerone who says or predicts
noun (اسم)commonplural (جمع): doomsayers

اسم — بدبین

بدبینناامیدکنندهفاجعه‌پیش‌بین

شخصی که فاجعه یا بدبختی را پیش‌بینی می‌کند؛ بدبین.

A person who predicts disaster or misfortune.

«با وجود پیش‌بینی‌کنندگان فاجعه، اقتصاد نشانه‌هایی از بهبود را نشان داد.»

Despite the doomsayers, the economy showed signs of recovery.

«وقتی او در مورد فروپاشی قریب‌الوقوع فناوری هشدار داد، او را یک پیش‌بینی‌کننده فاجعه قلمداد کردند.»

He was dismissed as a doomsayer when he warned of impending technological collapse.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pessimistبدبین

روزمره. شخصی که تمایل دارد بدترین جنبه چیزها را ببیند یا باور دارد که بدترین اتفاق خواهد افتاد. 'Pessimist' در دامنه عمومی‌تر است، در حالی که 'doomsayer' به طور خاص فاجعه واقعی را پیش‌بینی می‌کند.

Everyday. A person who tends to see the worst aspect of things or believe that the worst will happen. 'Pessimist' is more general in scope, applying to any negative outlook, while 'doomsayer' specifically predicts actual disaster. 'He's a pessimist about the economy' vs. 'The doomsayer predicted the end of the world'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000