noun (اسم)archaicplural (جمع): doornails
اسم — میخ در
میخ در
میخهای ضخیم و سنگین که معمولاً برای ساختن درها استفاده میشوند؛ در اصطلاح «مرده مثل میخ در» به معنای کاملاً مرده به کار میرود.
Thick, heavy nails used in making doors; often referenced in the phrase ‘dead as a doornail’, meaning completely dead.
«او پس از حادثه کاملاً مرده بود.»
“He was dead as a doornail after the accident.”
«در قدیمی با میخهای بزرگ نگه داشته شده بود.»
“The old door was held together by large doornails.”