doover

doo·ver/ˈduːvər/
noun (اسم)informal

اسم — فرصت دوباره

فرصت دوبارهشانس مجدد

اصطلاحی غیررسمی برای فرصت دوباره یا شانس مجدد انجام کاری.

A term for a second chance or opportunity to do something again, often in informal speech.

«از معلم خواست که در امتحان یک فرصت دوباره به او بدهد.»

He asked for a doover on the test.

«فرصت دوباره‌ای برای اصلاح اشتباهم گرفتم.»

I got a doover to fix my mistake.

تفاوت با واژه‌های مشابه
redoدوباره انجام دادن

غیررسمی. به جای 'doover' برای تکرار یا تلاش مجدد به کار می‌رود، به‌ویژه در زمینه‌های دوستانه.

Informal. Interchangeable with 'doover' meaning to repeat or try again, especially in casual contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000