eggless
صفت — بدون تخممرغ
بدون تخم مرغ تهیه شده یا ساخته شده.
Made or prepared without eggs.
«این شیرینیپزی کیکهای بدون تخممرغ خوشمزه ارائه میدهد.»
“The bakery offers delicious eggless cakes.”
«او به دلیل آلرژی خود پاستای بدون تخممرغ انتخاب کرد.»
“She chose an eggless pasta due to her allergy.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره/سبک زندگی. واژه گستردهتر به معنای نداشتن هیچ محصول حیوانی، شامل تخممرغ، لبنیات، گوشت و غیره. میتواند به جای هم استفاده شود اگر غذا کاملاً فاقد محصولات حیوانی باشد، اما 'eggless' به طور خاص به عدم وجود تخممرغ اشاره دارد. «او کیکهای وگان میپزد» درست است، «او کیکهای بدون تخممرغ میپزد» هم درست است.
Everyday/lifestyle. Broader term, means no animal products at all, including eggs, dairy, meat, etc. Can be used interchangeably if the food is completely animal-product free, but 'eggless' specifically points to the absence of eggs. 'She bakes vegan cakes' works, 'She bakes eggless cakes' works.