embarcadero

em·bar·ca·de·ro/ɛmˌbɑːrkəˈdɛəroʊ/
noun (اسم)formalplural (جمع): embarcaderos

اسم — اسکله

اسکلهبندرمحل سوار شدن کشتی

واژه‌ای اسپانیایی که در برخی متون انگلیسی به اسکله یا محل بارگیری کشتی‌ها گفته می‌شود.

A Spanish term used in some English contexts meaning a wharf or pier where boats load and unload passengers or cargo.

«برای سوار شدن به کشتی در اسکله رسیدیم.»

We arrived at the embarcadero to board the ferry.

«اسکله برای گردشگران محبوب است.»

The embarcadero is popular with tourists.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pierاسکله

متداول. ساختمانی برای سوار شدن در آب؛ در برخی مکان‌ها مترادف با embarcadero است.

Common. A structure extending into water for docking; often synonymous with embarcadero in specific places.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000