embalm

em·balm/ɪmˈbɑːm/
em-put intobalma fragrant resin or ointment
verb (فعل)formalpast (گذشته): embalmedpast participle (مفعولی): embalmed-ing (حال): embalming3rd (سوم): embalms

فعل — مومیایی کردن

مومیایی کردنمومیایی نمودن

برای نگه‌داشتن جسد و جلوگیری از تجزیه آن با مواد شیمیایی، آن را مومیایی کردن.

To preserve a corpse from decay using chemicals or substances.

«آن‌ها اجساد را برای محافظت بعد از مرگ مومیایی می‌کنند.»

They embalm the bodies to preserve them after death.

«مصریان باستان فراعنه خود را مومیایی می‌کردند.»

The ancient Egyptians embalmed their pharaohs.

تفاوت با واژه‌های مشابه
preserveنگه‌داشتن

رسمی. می‌تواند در زمینه حفظ اجساد به جای embalm بیاید اما معنای عمومی‌تری دارد.

Formal. Can replace 'embalm' in contexts related to preservation but is broader and less specific to corpses.

mummifyمومیایی کردن

رسمی. به طور خاص به نگه‌داشتن توسط روش‌های باستانی اشاره دارد.

Formal. Very close in meaning; specifically refers to ancient or ritual preservation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000