در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
کامل و تمام، بهگونهای که هیچ بخشی از آن کم یا جا نمانده باشد
Whole; with no part left out or missing
«او تمام کتاب را در یک روز خواند.»
“She read the entire book in one day.”
«کل تیم در جلسه حضور داشت.»
“The entire team was present at the meeting.”
متداول. وقتی یعنی کامل جایگزین entire میشود، مثلاً whole day. کمی کمتر رسمی است.
Common. Interchangeable with 'entire' when meaning complete, e.g. 'the whole day'. Slightly less formal than 'entire'.
متداول. معمولاً تأکید میکند هیچ چیزی کم نیست؛ شبیه entire استفاده میشود اما گاه کمال را بیشتر نشان میدهد.
Common. Often emphasizes nothing is missing; can be used like 'entire' though 'complete' sometimes highlights perfection more.