ephemeral

e·phem·er·al/ɪˈfɛmərəl/
e-out, awayphemappear, show-eraladjective suffix
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more ephemeralsuperlative (عالی): most ephemeral

صفت — زودگذر

زودگذرگذرا

که فقط برای مدت کوتاهی دوام دارد؛ گذرا.

Lasting for a very short time; fleeting.

«جوانی زودگذر است و باید گرامی داشته شود.»

Youth is ephemeral and should be cherished.

«زیبایی غروب بسیار گذرا بود.»

The beauty of the sunset was ephemeral.

تفاوت با واژه‌های مشابه
transientگذرا

رسمی. معمولاً برای توصیف حالات زودگذر استفاده می‌شود.

Formal. Often used to describe short-lived states or conditions.

fleetingزودگذر

متداول. بر چیزی که خیلی کوتاه است تأکید دارد.

Common. Emphasizes something lasting very briefly.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000