اسم — املاک
املاکممتلكاتاملاک و مستغلات
زمینهای وسیع یا ملکهایی که معمولاً شامل خانه یا ساختمانهای بزرگ بوده و متعلق به فرد یا خانوادهای است.
Large areas of land or property, often with a grand house or buildings, owned by an individual or family.
«او چندین ملک را از پدربزرگش به ارث برده است.»
“He inherited several estates from his grandfather.”
«املاک شامل باغ بزرگی و یک دریاچه است.»
“The estate includes a large garden and a lake.”
تفاوت با واژههای مشابه
property— ملک
رایج. به طور کلی به زمین یا ساختمانهای متعلق اشاره دارد، اما حس بزرگی یا باشکوهی ندارد.
Common. Refers broadly to land or buildings owned. Can replace 'estate' but lacks the sense of grandeur or size.