noun (اسم)commonplural (جمع): evaders
اسم — فرارکننده
فرارکنندهاجتنابکننده
شخصی که از چیزی مانند مالیات، سوال یا مسئولیت فرار یا اجتناب میکند.
A person who avoids or escapes from something, such as taxes, questions, or obligations.
«او فرارکننده مالیات است و احتمال جریمه سنگین دارد.»
“He is a tax evader and risks a heavy fine.”
«کسانی که از پاسخ فرار میکنند سریع موضوع را عوض میکنند.»
“Question evaders often change the subject quickly.”
تفاوت با واژههای مشابه
dodger— دورزن
غیررسمی. برای کسی که مسئولیتها یا مالیات را دور میزند مورد استفاده است؛ در زمینههای مشابه قابل جایگزینی است.
Informal. Commonly used for someone avoiding responsibilities or taxes; interchangeable in similar contexts.