expense
ex·pense/ɪkˈspɛns/
ex-out of, away-spenseto pay, to weigh
noun (اسم)commonplural (جمع): expenses
اسم — هزینه
هزینهخرج
مقدار پولی که برای چیزی خرج میشود
The cost or money spent on something
«باید هزینههای ماهانهمان را کاهش دهیم.»
“We need to reduce our monthly expenses.”
«هزینههای سفر به شما بازپرداخت خواهد شد.»
“Travel expenses will be reimbursed.”
تفاوت با واژههای مشابه
cost— هزینه
متداول. در بافتهای تجاری و روزمره جایگزین expense میشود. هر دو جمله کاربرد دارند.
Common. Interchangeable with ‘expense’ in business and daily use contexts — ‘the cost of the product’ and ‘the expense of the product’ both work.
expenditure— خرج، مخارج
رسمی. بیشتر در زمینههای رسمی و حسابداری به کار میرود؛ مثل ‘گزارش مخارج’.
Formal. Used more in official or accounting contexts — ‘expenditure report’ is common, unlike ‘expense report’ which is slightly less formal.