در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
به طور موقت و کوتاهمدت از هوش رفتن به دلیل کمبود اکسیژن در مغز.
To lose consciousness briefly, usually because of a temporary lack of oxygen to the brain.
«او به خاطر گرمازدگی از هوش رفت.»
“She fainted from heat exhaustion.”
«او در طول مراسم طولانی غش کرد.»
“He fainted during the long ceremony.”
غیررسمی. در مکالمه روزمره جایگزین هستند؛ گذرا استفاده معمولتر است.
Informal. Synonymous in casual speech; 'pass out' is more used in everyday conversation. 'He fainted' and 'He passed out' are interchangeable here.
غیررسمی. معنایی نزدیک دارد ولی میتواند به از دست دادن حافظه هم اشاره کند.
Informal. Similar meaning but slightly broader; can also mean losing memory. For a brief loss of consciousness, it can replace 'faint'.