fattening

fat·ten·ing/ˈfætənɪŋ/
fatbody fat or to make fat-enverb-forming suffix, to make or become-ingpresent participle or verbal noun
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more fatteningsuperlative (عالی): most fattening

صفت — چاق‌کننده

چاق‌کنندهسبب چاقی

چیزی که باعث افزایش وزن و چاق شدن فرد یا حیوان می‌شود.

Causing a person or animal to gain weight, especially by adding fat.

«کیک شکلاتی اگر زیاد خورده شود بسیار چاق‌کننده است.»

Chocolate cake is very fattening if eaten in large amounts.

«او از غذاهای چاق‌کننده پرهیز می‌کند تا اندامش را حفظ کند.»

She avoids fattening foods to maintain her figure.

تفاوت با واژه‌های مشابه
richپُرچرب

معمولاً برای غذاهای پرچرب یا پرکالری استفاده می‌شود و می‌تواند به جای 'چاق‌کننده' زمانی که منظور کالری زیاد باشد به کار رود، اما همیشه کاملاً جایگزین نیست.

Commonly used to describe foods high in fat or calories. Can substitute for 'fattening' when emphasizing richness in calories but not always perfectly interchangeable.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000