(زمان گذشته ساده و اسم مفعول فعل 'feel') احساسی عاطفی یا جسمی را تجربه کرد.
(Past simple and past participle of 'feel') experienced an emotion or a physical sensation.
«او در پایش درد شدیدی حس کرد.»
“She felt a sharp pain in her leg.”
«او بعد از شنیدن خبر غمگین شد.»
“He felt sad after hearing the news.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. درک (یک محرک یا حالت) از طریق یکی از حواس یا به صورت غریزی. میتواند برای احساسات فیزیکی یا شهودهای ظریف استفاده شود. 'I sensed his presence' درست است.
Common. To perceive (a stimulus or state) through one of the senses or by instinct. Can be used for physical sensations or subtle intuitions. 'I sensed his presence' works.
رایج. از سر گذراندن یا تجربه کردن یک رویداد یا احساس. گستردهتر از 'felt' است زیرا میتواند به رویدادهایی فراتر از صرفاً احساسات درونی اشاره کند.
Common. To undergo or live through an event or emotion. Broader than 'felt' as it can refer to events beyond just internal sensations.
نوعی پارچه که از پشم یا الیاف مصنوعی فشرده شده ساخته میشود، نه بافته شده.
A type of cloth made from wool or synthetic fibers pressed together, not woven.
«کلاه از نمد نرم ساخته شده بود.»
“The hat was made of soft felt.”
«او برای پروژه هنریاش از نمد استفاده کرد.»
“She used felt for her craft project.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. پوشش پشمی گوسفند یا حیوانی مشابه. همچنین میتواند به پارچه مصنوعی نرم و گرم شبیه به پشم اشاره کند. مانند نمد فشرده نیست.
Common. The woolly covering of a sheep or similar animal. Can also refer to a soft, warm synthetic fabric resembling wool. Not pressed like felt.