fleece
اسم — پشم گوسفند
پوشش پشمی گوسفند یا حیوان مشابه.
The woolly covering of a sheep or similar animal.
«پشم گوسفند ضخیم و نرم بود.»
“The sheep's fleece was thick and soft.”
«کشاورزان هر بهار پشم گوسفند را میچینند.»
“Farmers shear the fleece every spring.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اصطلاح کلی برای موی گوسفند؛ fleece به کل پوشش اشاره دارد.
Common. General term for the hair of sheep; fleece refers to the whole coat.
فعل — پشم چیدن
چیدن پشم از گوسفند یا فریب دادن کسی با دریافت بیش از حد پول.
To take wool from a sheep or to cheat someone by overcharging.
«آنها با قیمتهای بالا از گردشگران کلاهبرداری کردند.»
“They fleeced the tourists with high prices.”
«کشاورزان هر سال پشم گوسفندان را میچینند.»
“Farmers fleece sheep every year.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. فریب دادن یا کلاهبرداری؛ fleece به عنوان فعل غیررسمی و به معنای گرفتن پول زیاد است.
Common. To deceive or defraud; 'fleece' as verb is informal and means to overcharge.