صفت — نازک و شفاف
نازک و شفافلایه نازک
نازک، سبک و نیمهشفاف مثل یک لایه نازک
Thin, light, and translucent like a fine film
«یک نقاب نازک صورتش را پوشانده بود.»
“A filmy veil covered her face.”
«پنجره با برفک نازک پوشیده شده بود.»
“The window was covered in filmy frost.”
تفاوت با واژههای مشابه
sheer— نازک
رایج. معنای مشابه که بر نازکی و شفافیت تأکید دارد.
Common. Similar meaning emphasizing thinness and translucency.