flatulence

flat·u·lence/ˈflætʃələns/
flatulentcausing gas-encestate or condition
noun (اسم)formal

اسم — نفخ

نفخباد شکم

انباشت گاز در دستگاه گوارش که باعث ناراحتی و خروج گاز از مقعد می‌شود.

The accumulation of gas in the digestive system causing discomfort and release of gas from the anus.

«او بعد از خوردن لوبیا دچار نفخ شد.»

He suffered from flatulence after eating beans.

«برخی غذاها می‌توانند باعث باد شکم شوند.»

Certain foods can cause flatulence.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gasگاز

غیررسمی. می‌تواند به نفخ یا گاز روده اشاره کند؛ اغلب در زبان محاوره‌ای قابل تعویض است.

Informal. Can refer to flatulence or intestinal gas; often used interchangeably in everyday language.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000