foible
foi·ble/ˈfɔɪbəl/
noun (اسم)formalplural (جمع): foibles
اسم — نقطه ضعف کوچک
نقطه ضعف کوچکضعف شخصیت
ضعف کوچک یا عادت غیرمعمول در شخصیت فرد.
A minor weakness or eccentricity in someone's character.
«بیصبری او فقط یک ضعف کوچک بود.»
“His impatience was just a small foible.”
«هر کسی ضعفها و نواقص خود را دارد.»
“Everyone has their foibles and imperfections.”
تفاوت با واژههای مشابه
quirk— ویژگی شخصیتی عجیب
رایج. به عادت رفتاری عجیب اشاره دارد که شبیه به نقطه ضعف کوچک است.
Common. Refers to a peculiar behavioral habit, similar to a foible.