noun (اسم)formalplural (جمع): forewords
اسم — پیشگفتار
پیشگفتارمقدمه
مقدمهای که معمولاً در ابتدای کتاب و توسط کسی به جز نویسنده نوشته میشود.
Prefatory remarks at the beginning of a book, usually written by someone other than the author.
«پیشگفتار توسط یک نویسنده مشهور نوشته شده بود.»
“The foreword was written by a famous author.”
«او قبل از شروع رمان، پیشگفتارها را خواند.»
“She read the forewords before starting the novel.”
تفاوت با واژههای مشابه
preface— مقدمه
رسمی. مشابه foreword است ولی معمولاً توسط نویسنده کتاب نوشته میشود.
Formal. Similar to foreword but usually written by the author of the book.