foreyard

fore·yard/ˈfɔːr.jɑːrd/
fore-front or beforeyarda unit of measurement or enclosed area
noun (اسم)formalplural (جمع): foreyards

اسم — بارافراز پیش‌دراز

بارافراز پیش‌درازسالونک جلو

بارافرازی افقی روی پیش‌درازِ کشتی بادبانی که بادبان جلویی به آن آویزان است.

The horizontal yard on the foremast of a sailing ship from which the foresail is set.

«بادبان به‌طور محکم به بارافراز پیش‌دراز بسته شده بود.»

The sail was secured tightly to the foreyard.

«ملوان‌ها برای تنظیم بادبان جلو از بارافراز پیش‌دراز بالا رفتند.»

Sailors climbed the foreyard to adjust the foresail.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000