freight truck

/ˈfreɪt ˌtrʌk/
noun (اسم)commonplural (جمع): freight trucks

اسم — کامیون باربری

کامیون باربریکامیون حمل بار

وسیله نقلیه بزرگ موتوری که برای حمل کالاها در جاده استفاده می‌شود.

A large motor vehicle designed to carry goods by road.

«کامیون باربری کالاها را به انبار تحویل داد.»

The freight truck delivered goods to the warehouse.

«یک کامیون باربری کنار بزرگراه پارک شده بود.»

A freight truck was parked on the highway.

تفاوت با واژه‌های مشابه
lorryتریلی

رایج در انگلیسی بریتانیایی. وقتی درباره وسایل نقلیه باربری بزرگ صحبت می‌کنیم جایگزین مناسب است؛ در انگلیسی آمریکایی کمتر استفاده می‌شود.

Common in British English. Interchangeable with 'freight truck' when referring to large goods vehicles; less common in American English.

truckکامیون

روزمره. اصطلاح کلی برای وسایل نقلیه باربری. 'freight truck' منظور را دقیق‌تر مشخص می‌کند.

Everyday. General term for motor vehicles carrying goods. 'Freight truck' specifies the purpose more clearly.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000