gambits

gam·bits/ˈɡæmbɪts/
noun (اسم)formalplural (جمع): gambits

اسم — حرکت آغازین

حرکت آغازیناستراتژی پیش‌دستی

حرکات یا استراتژی‌های برنامه‌ریزی شده، مخصوصاً آغاز بازی شطرنج یا مکالمه برای کسب مزیت.

Planned moves or strategies, especially at the start of a chess game or a verbal exchange, intended to gain an advantage.

«او حرکات مختلفی برای بردن مسابقه امتحان کرد.»

He tried various gambits to win the game.

«حرکت پیش‌دستی او در مناظره جواب داد.»

Her gambit in the debate paid off.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strategyاستراتژی

اصطلاح کلی برای برنامه؛ gambit بیشتر برای حرکات آغازین است.

General term for a plan; gambit is more specific for opening moves or tactics.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000