اسم — میکروبها
میکروارگانیسمها، به ویژه باکتریها یا ویروسها، که میتوانند باعث بیماری شوند.
Microorganisms, especially bacteria or viruses, that can cause disease.
«دستهایتان را بشویید تا از شر میکروبها خلاص شوید.»
“Wash your hands to get rid of germs.”
«برخی از میکروبها به آنتیبیوتیکها مقاوم هستند.»
“Some germs are resistant to antibiotics.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی/علمی. 'باکتریها' نوع خاصی از میکروارگانیسمهای تکسلولی هستند، در حالی که 'germs' یک اصطلاح کلیتر و غیررسمی است که میتواند شامل ویروسها، قارچها و سایر عوامل بیماریزا باشد. همه باکتریها میکروب هستند، اما همه میکروبها باکتری نیستند. 'آنتیبیوتیکها باکتریها را میکشند' در مقابل 'دستهایت را بشوی تا میکروبها را از بین ببری'.
Technical/scientific. 'Bacteria' are a specific type of single-celled microorganism, while 'germs' is a more general, informal term that can include viruses, fungi, and other pathogens. All bacteria are germs, but not all germs are bacteria. 'Antibiotics kill bacteria' vs. 'Wash your hands to remove germs'.
فنی/علمی. 'ویروسها' نوع خاص دیگری از میکروارگانیسمها هستند که باعث بیماری میشوند، اما با باکتریها متفاوت و بسیار کوچکترند. 'Germs' اصطلاح چتر است. 'آنفلوآنزا توسط یک ویروس ایجاد میشود' خاص است، 'بیمارستان پر از میکروب است' کلی است.
Technical/scientific. 'Viruses' are another specific type of microorganism that cause disease, but are distinct from bacteria and much smaller. 'Germs' is the umbrella term. 'The flu is caused by a virus' is specific, 'The hospital is full of germs' is general.