goofiness

goof·i·ness/ˈɡuːfinəs/
goofysilly or foolish-nessstate or quality
noun (اسم)informal

اسم — احمقانه بودن

احمقانه بودندست‌وپاچلفتی بودن

وضعیت یا خصوصیت احمقانه یا دست‌وپاچلفتی به نحوی بی‌ضرر یا دوست‌داشتنی.

The state or quality of being silly or clumsy in a harmless or endearing way.

«احمقانه بودنش همه را خوشحال کرد.»

His goofiness cheered everyone up.

«او احمقانه بودنش را پذیرفت و اعتماد به نفس بیشتری پیدا کرد.»

She embraced her goofiness and became more confident.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sillinessاحمقانه بودن

رایج است. تقریباً مترادف است اما silliness ممکن است کمتر به سبک دست‌دار بودن تاکید کند.

Common. Almost synonymous but silliness may be less specifically clumsy or goofy in style.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000