noun (اسم)informalplural (جمع): goofs
اسم — اشتباه
اشتباهخطا
اشتباهات یا خطاهای خندهدار و سادهلوحانه
Silly mistakes or blunders
«او چندین اشتباه خندهدار در آزمون داشت.»
“He made several goofs on the test.”
«نگران اشتباهاتت نباش، همه اشتباه میکنند.»
“Don’t worry about your goofs, everyone makes them.”
تفاوت با واژههای مشابه
blunder— غلط بزرگ
رایج. اشتباه جدیتر؛ گاهی در زبان عامیانه با goof جایگزین میشود.
Common. A more serious mistake; sometimes used interchangeably with goof in casual speech.
mistake— اشتباه
بسیار رایج. اصطلاح عمومی برای خطا، در موقعیتهای روزمره قابل جایگزینی است.
Very common. General term for error, often interchangeable in everyday contexts.