gray hat
/ɡreɪ hæt/
noun (اسم)technicalplural (جمع): gray hats
اسم — هکر خاکستری
هکر خاکستری
به هکری گفته میشود که بدون اجازه عمل میکند اما هدف اصلیاش آسیبزدن نیست.
A computer hacker who acts without permission but is not primarily malicious.
«یک هکر خاکستری پس از آزمایش نقص، آن را گزارش کرد.»
“A gray hat reported the flaw after testing it.”
«شرکت یک هکر خاکستری را بهعنوان مشاور استخدام کرد.»
“The company hired a gray hat as a consultant.”