grays

/ɡreɪz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): grays

اسم — رنگ‌های خاکستری

رنگ‌های خاکستری

جمع gray؛ رنگ بین سیاه و سفید به شکل سایه‌های مختلف.

Plural of gray; shades of the color between black and white.

«موهایش به رنگ‌های مختلف خاکستری در حال تغییر است.»

His hair is turning different grays.

«رنگ‌های دیوار در سایه‌های مختلف خاکستری هستند.»

The wall paints come in various grays.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shadesسایه‌ها

اصطلاح کلی برای رنگ‌ها با شدت کمتر؛ اینجا اشاره به سایه‌های خاکستری دارد.

General term for colors with less intensity; refers here to shades of gray.

متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): grayedpast participle (مفعولی): grayed-ing (حال): graying3rd (سوم): grays

فعل — خاکستری شدن

خاکستری شدن

شکل سوم شخص فعل gray؛ خاکستری شدن به ویژه رنگ مو.

Third person singular present of gray; to become gray in color, especially hair.

«موهایش با گذشت عمر خاکستری می‌شود.»

His hair grays as he ages.

«برگ‌ها در فصل پاییز خاکستری می‌شوند.»

Leaves gray in the fall season.

تفاوت با واژه‌های مشابه
silverنقره‌ای شدن

برای توصیف موهای خاکستری استفاده می‌شود ولی شاعرانه‌تر است.

Often used to describe gray hair but more poetic.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000