hacking

hack·ing/ˈhækɪŋ/
noun (اسم)technical

اسم — هک کردن

هک کردنخرابکاری سایبری

دسترسی یا نفوذ غیرمجاز به یک کامپیوتر یا شبکه.

Unauthorized access or intrusion into a computer or network.

«شرکت هدف حملات هک قرار گرفت.»

The company suffered from hacking attempts.

«با استفاده از رمزهای قوی از هک جلوگیری کنید.»

Prevent hacking by using strong passwords.

تفاوت با واژه‌های مشابه
crackingکرک کردن

فنی/محاوره‌ای، تاکید روی دور زدن سیستم‌های حفاظت است و اغلب قابل جایگزینی است.

Technical/slang, focused on bypassing protection systems, often interchangeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000