hangnail
hang·nail/ˈhæŋneɪl/
hangto danglenailfingernail or toenail
اسم — پوستکَنده ناخن
پوستکَنده ناخنناخنزرنده
قطعه کوچکی از پوست تُرک خورده نزدیک ناخن که ایجاد ناراحتی میکند
A small piece of torn skin next to a fingernail or toenail causing irritation
«روی شصتم یک پوستکنده ناخن دردناک دارم.»
“I have a painful hangnail on my thumb.”
«اگر درمان نشوند، پوستکندهها ممکن است عفونت کنند.»
“Hangnails can become infected if not treated.”