harassments
اسم — آزار و اذیتها
جمع کلمه آزار و اذیت، اعمال فشار یا ارعاب تهاجمی.
Plural of harassment, aggressive pressure or intimidation.
«آنها موارد متعدد آزار و اذیت در محل کار را گزارش کردند.»
“They reported multiple harassments in the workplace.”
«سیاستهای جدید با هدف جلوگیری از تمام اشکال آزار و اذیت تدوین شدهاند.»
“The new policies aim to prevent all forms of harassments.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به آزار و اذیت یا بدرفتاری سیستماتیک، اغلب با انگیزه مذهبی یا سیاسی در طولانی مدت اشاره دارد. قویتر و سیستماتیکتر از 'harassments' است. مثال 'آزار و اذیت اقلیتها گسترده بود' درست است، اما 'او هر روز در مدرسه با آزار و اذیت روبرو بود' برای قلدری اغراقآمیز است.
Formal. Implies systematic, often religiously or politically motivated oppression or mistreatment over a long period. Stronger and more systematic than simple 'harassments'. 'The persecutions of minorities were widespread' works, but 'He faced daily persecutions at school' is an exaggeration for bullying.