hardline
hard·line/ˈhɑːrd.laɪn/
hardstrict or inflexiblelinea course or policy
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): hardlinersuperlative (عالی): hardlineest
صفت — سختگیر
سختگیرقاطع
سختگیر و بدون انعطاف در سیاستها یا نظرات.
Firm and uncompromising in policies or opinions.
«دولت موضع سختگیرانهای نسبت به جرم گرفت.»
“The government took a hardline stance on crime.”
«او به خاطر نظرات سختگیرانهاش درباره مالیات شناخته شده است.»
“He is known for his hardline opinions on taxation.”
تفاوت با واژههای مشابه
strict— سختگیر
رایج. تأکید بر قوانین و انضباط، استفاده مشابه.
Common. Emphasizes rules and discipline, similar usage.