hardhearted

hard·heart·ed/ˌhɑːrdˈhɑːrtɪd/
hardnot soft; strict or unkindheartemotion; compassion-edhaving the quality of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): harderheartedsuperlative (عالی): harderhearted

صفت — سنگدل

سنگدلبی‌رحم

بی‌رحم و بدون همدردی، خشن و سخت‌دل.

Showing no sympathy or kindness; cruel.

«پاسخ‌های بی‌رحمانه‌اش کودکان را آزرد.»

His hardhearted responses upset the children.

«به خاطر تصمیم سنگدلانه‌اش مورد انتقاد قرار گرفت.»

She was criticized for her hardhearted decision.

تفاوت با واژه‌های مشابه
callousبی‌احساس

رسمی و توصیف افرادی با احساس سخت‌شده. معنی نزدیک ولی لحن کمی متفاوت.

Formal and descriptive of emotionally hardened people. Close meaning but slightly different tone.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000