hereinafter
here·in·af·ter/ˌhɪərɪnˈæftər/
adverb (قید)formal
قید — از این پس
از این پساز این به بعد
از این نقطه به بعد در یک سند یا متن.
From this point forward in a document or text.
«طرفین، که از این پس به عنوان «خریدار» و «فروشنده» نامیده میشوند، با شرایط موافقت میکنند.»
“The parties, hereinafter referred to as 'the Buyer' and 'the Seller', agree to the terms.”
«شرایط مطرحشده در این سند و از این پس اعمال میشوند.»
“The conditions set forth herein and hereinafter apply.”
تفاوت با واژههای مشابه
henceforth— از این به بعد
رسمی/حقوقی. در متون رسمی یا حقوقی به معنای از این به بعد، قابل جایگزینی.
Formal/legal. Interchangeable in official or legal contexts to indicate from now on in the text.