hidebound
hide·bound/ˈhaɪd.baʊnd/
hideskinboundtied or restricted
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): hideboundersuperlative (عالی): hideboundest
صفت — سختگیر
سختگیرمتعصب
مخالف تغییر یا ایدههای نو؛ سختگیر و محافظهکار در عقیده.
Opposed to change or new ideas; rigid and conservative in opinion.
«کمیته سختگیر بود و از تغییر امتناع میکرد.»
“The committee was hidebound and refused change.”
«او دیدگاههای سختگیرانهای درباره سنت دارد.»
“He has hidebound views on tradition.”
تفاوت با واژههای مشابه
rigid— سختگیر
رسمی. در عقاید یا رفتار خشک است؛ معنی مشابه اما کلیتر دارد.
Formal. Stiff in opinions or behavior; similar usage but more general.