hijacker

hi·jack·er/ˈhaɪˌdʒækər/
hijackto illegally seize control of a vehicle or aircraft-erperson who performs an action
noun (اسم)commonplural (جمع): hijackers

اسم — راهزن هواپیما

راهزن هواپیماکاپیتان غیرقانونی

فردی که به طور غیرقانونی کنترل وسیله نقلیه یا هواپیما را به دست می‌گیرد، معمولاً برای درخواست باج یا اهداف سیاسی.

A person who unlawfully seizes control of a vehicle or aircraft, typically to demand ransom or make political demands.

«راهزن هواپیما در هنگام پرواز درخواست باج کرد.»

The hijacker demanded a ransom during the flight.

«پلیس راهزن هواپیما را قبل از بلند شدن هواپیما دستگیر کرد.»

Police arrested the hijacker before the plane could take off.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pirateدزد دریایی

غیررسمی. معمولاً به دزد دریایی اشاره دارد؛ گاهی به شکل مجازی به جای hijacker به کار می‌رود اما در موارد قانونی مناسب نیست.

Informal. Usually refers to sea robbers; can be used metaphorically for hijacker but not in legal contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000