hirelings

hire·lings/ˈhaɪərlɪŋz/
hireto employ-lingperson who is
noun (اسم)formalplural (جمع): hirelings

اسم — مزدبگیر

مزدبگیرکارمند استخدامی

افرادی که استخدام شده‌اند، معمولاً با بار معنایی پایین یا مزدبگیری

People hired to do work, often implying low-status or mercenary labor

«رهبر به مزدبگیران خود اعتماد نداشت.»

The leader distrusted his hirelings.

«مزدبگیران اغلب بدون وفاداری به هدف کار می‌کنند.»

Hirelings often work without loyalty to the cause.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mercenariesنیروهای مزدور

رسمی. به سربازان یا کارگران مزدور تأکید دارد و بار منفی دارد.

Formal. Emphasizes hired soldiers or workers for pay, often with negative connotation.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000