hollers

hol·lers/ˈhɒl.ərz/
verb (فعل)commonpast (گذشته): holleredpast participle (مفعولی): hollered-ing (حال): hollering3rd (سوم): hollers

فعل — فریاد زدن

فریاد زدنصدا کردن

بلند فریاد زدن یا صدا کردن برای جلب توجه.

To shout or call out loudly, often to attract attention.

«او از آن سوی مزرعه به دوستانش فریاد می‌زند.»

He hollers across the field to his friends.

«وقتی سورپرایز را می‌بیند فریاد می‌زند.»

She hollers when she sees the surprise.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shoutsفریاد می‌زند

رایج و غیررسمی. در موقعیت‌های غیررسمی می‌تواند جایگزین hollers شود.

Common and informal. Can replace 'hollers' in casual contexts to mean loud calling, e.g. 'He shouts for help.' Works similarly for loud calls.

yellsداد می‌زند

غیررسمی. معمولاً حمله عصبی یا فوریت دارد. به جای holler در برخی موقعیت‌ها استفاده می‌شود.

Informal. Similar meaning but can imply more anger or urgency than 'holler'. Used when shouting loudly, e.g. 'She yells at the kids.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000