homicide

hom·i·cide/ˈhɒm.ɪ.saɪd/
homi-man, human-cidekilling
noun (اسم)formalplural (جمع): homicides

اسم — قتل

قتلکشتن انسان

عمل کشتن یک نفر توسط نفر دیگر، مخصوصاً قتل عمدی یا جنایی.

The act of killing one person by another, especially criminal killing.

«پلیس پرونده قتل را به دقت بررسی کرد.»

The police investigated the homicide thoroughly.

«نرخ قتل در سال‌های اخیر کاهش یافته است.»

Homicide rates have decreased in recent years.

تفاوت با واژه‌های مشابه
murderقتل

رایج. به قتل غیرقانونی و عمدی اشاره دارد، نوعی از قتل انسان.

Common. Refers specifically to unlawful and intentional homicide, a type of homicide.

manslaughterقتل غیرعمد

ترم حقوقی برای قتل بدون قصد قبلی یا عمد.

Legal term for homicide without premeditation or intent.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000