hooky
hoo·ky/ˈhʊki/
noun (اسم)informal
اسم — فرار از مدرسه
فرار از مدرسهغیبت بدون اجازه
دور ماندن از مدرسه یا کار بدون اجازه.
Absence from school or work without permission.
«آنها از مدرسه فرار کردند و به ساحل رفتند.»
“They played hooky and went to the beach.”
«معلمان دانشآموزان غایب را تنبیه میکنند.»
“Teachers punish students who skip hooky.”
تفاوت با واژههای مشابه
truancy— فرار از مدرسه
رسمی/آموزشی. معادل hooky در مدارس است، اما hooky غیررسمی و محاورهای است.
Formal/educational. Synonymous with hooky, especially in school contexts, but hooky is informal and casual.