humanistic

hu·man·is·tic/ˌhjuːməˈnɪstɪk/
humanrelating to people-isticpertaining to
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more humanisticsuperlative (عالی): most humanistic

صفت — انسان‌گرایانه

انسان‌گرایانهمربوط به انسان‌گرایی

مرتبط با انسان‌گرایی؛ تأکید بر ارزش‌ها، نیازها و کرامت انسان.

Relating to humanism; emphasizing human values, needs, and dignity.

«استاد درباره روش‌های انسان‌گرایانه در آموزش صحبت کرد.»

The professor discussed humanistic approaches to education.

«ارزش‌های انسان‌گرایانه به احترام و همدلی کمک می‌کنند.»

Humanistic values promote respect and empathy.

تفاوت با واژه‌های مشابه
humanitarianانسان‌دوستانه

رایج. بر نگرانی برای رفاه انسان‌ها تاکید دارد؛ مربوط اما متفاوت از humanistic است.

Common. Emphasizes concern for human welfare; related but not identical to humanistic.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000