if it's all the same

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ɪf ɪts ɔl ðə seɪm/
phrase (عبارت)common

عبارت — اگر فرقی ندارد

اگر فرقی ندارداگر برایت یکی است

برای بیان مؤدبانهٔ ترجیحی به کار می‌رود، در حالی که گوینده می‌گوید هر دو انتخاب قابل‌قبول‌اند.

used politely to state a preference while saying either choice is acceptable

«اگر فرقی ندارد، من اینجا می‌نشینم.»

If it's all the same, I'll sit here.

«اگر برای همه یکی است، بیایید زود برویم.»

If it's all the same, let's leave early.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000