inconsideration
in·con·sid·er·a·tion/ˌɪnkənˌsɪdəˈreɪʃən/
in-not, opposite ofconsiderationthoughtful regard or careful thought
noun (اسم)common
اسم — بیملاحظگی
بیملاحظگیبیتوجهیعدم توجه
نقص در توجه و دلسوزی نسبت به نیازها یا احساسات دیگران؛ بیتوجهی
lack of concern for the feelings or needs of others; thoughtlessness
«بیملاحظگی او دوستانش را ناراحت کرد.»
“His inconsideration upset his friends.”
«با دیر رسیدن بیتوجهی نشان داد.»
“She showed inconsideration by arriving late.”
تفاوت با واژههای مشابه
thoughtlessness— بیفکری
متداول. به عدم توجه به احساسات دیگران اشاره دارد. در بسیاری موارد مشابه و قابل جایگزینی است.
Common. Means failure to think about others' feelings. Similar and interchangeable in many contexts.
neglect— نادیده گرفتن
رسمی. معمولاً در مورد عدم مراقبت یا توجه است. همیشه جایگزین نیست.
Formal. Often implies failure to provide care or attention. May not always be interchangeable.