industrialized
صفت — صنعتی شده
(کشور یا منطقه) دارای بخش صنعتی توسعهیافته و پیشرفته.
(Of a country or region) having developed a significant industrial sector.
«ملل صنعتی شده مقدار زیادی منابع مصرف میکنند.»
“Industrialized nations consume a large amount of resources.”
«این کشور در قرن نوزدهم صنعتی شد.»
“The country became industrialized during the 19th century.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به کشوری یا منطقهای اشاره دارد که از نظر اقتصادی و اجتماعی پیشرفته است، که اغلب شامل بخش صنعتی و همچنین جنبههای دیگری مانند زیرساخت و آموزش میشود. 'Industrialized' به طور خاص صنعت را برجسته میکند. 'ملل توسعهیافته' گستردهتر از 'ملل صنعتی شده' است.
Common. Refers to a country or region that has advanced economically and socially, often including an industrial sector but also other aspects like infrastructure and education. 'Industrialized' specifically highlights the industry. 'Developed nations' is broader than 'industrialized nations'.
فعل — صنعتی شد
شکل گذشته و اسم مفعول فعل 'industrialize' به معنای توسعه صنایع در یک کشور یا منطقه در مقیاس وسیع.
Past tense and past participle of 'industrialize', meaning to develop industries in a country or region on a wide scale.
«این منطقه پس از جنگ به سرعت صنعتی شد.»
“The region was rapidly industrialized after the war.”
«سیاستهای جدید کل کشور را صنعتی کرد.»
“New policies industrialized the entire nation.”