adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): ineptposition (جایگاه): end
قید — به طور ناشیانه
به طور ناشیانهبه صورت نالایقانه
به طرز دستوپاچلفتی یا ناشیانه.
In a clumsy or incompetent manner.
«وضعیت را ناشیانه مدیریت کرد و اوضاع را بدتر کرد.»
“He handled the situation ineptly and made things worse.”
«تیم به طور نالایقانه دستورالعملها را اجرا کرد.»
“The instructions were followed ineptly by the team.”
تفاوت با واژههای مشابه
clumsily— دستپاچلفتی
رایج. معنی مشابه، بیشتر درباره دستوپاچلفتی فیزیکی.
Common. Similar meaning, used generally for physical awkwardness.