infatuated

in·fat·u·at·ed/ɪnˈfætʃueɪtɪd/
in-intofatufoolishateto cause-edpast participle
adjective (صفت)common

صفت — شیفته

شیفتهعاشق پیش از موعد

داشتن علاقه شدید ولی موقتی به کسی یا چیزی.

Possessing an intense but short-lived passion or admiration for someone or something.

«او شیفته معلم جدید بود.»

He was infatuated with the new teacher.

«او به سرعت عاشق آن شهر شد.»

She quickly became infatuated with the city.

تفاوت با واژه‌های مشابه
besottedشیفته‌وار

غیررسمی. نشان‌دهنده شیفتگی شدید و معمولاً موقتی و جدی نیست.

Informal. Expresses intense infatuation, usually temporary and not serious.

smittenعاشق

غیررسمی. نشان‌دهنده تأثیر شدید عشق یا تحسین، نزدیک به infatuated.

Informal. Indicates being greatly affected by love or admiration, close in meaning to infatuated.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000